
Böwer Handelsvertretungen e.K. Inh.: Stefan Böwer
About us
Die Böwer Handelsvertretung e.K. mit Sitz in Wallenhorst beschäftigt sich bereits seit vielen Jahren mit dem Vertrieb von elektrotechnischen Komponenten für Industrie, Anlagenbau und Großhandel und steht seinen Kunden als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung.
Unsere Vertretung Georg Schlegel Vertretung GmbH&Co.KG
Die GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KG ist ein international agierendes Familienunternehmen mit Sitz in Dürmentingen und Vertretungen in über 80 Ländern auf allen fünf Kontinenten. SCHLEGEL entwickelt Befehlsgeräte, Not-Halt-Taster, Einbaubuchsen, RFID-Tags, Bussysteme, Gehäuse, Reihenklemmen und Endschalter. SCHLEGEL-Produkte, alle ausschließlich „Made in Germany", zeichnen sich durch eine hohe Qualität und ein preisgekröntes Design aus. Die Flexibilität eines mittelständischen Unternehmens ermöglicht es, dass wir kundenspezifische Lösungen für individuelle Bedarfe entwickeln können. Das Unternehmen wurde 1945 gegründet und feiert dieses Jahr sein 75-jähriges Bestehen.
Unsere Vertretung Richter Elektrotechnik GmbH&Co.KG
Richter bietet eine Vielzahl von Produkten rundum das Thema Schaltschrankzubehör. Qualität und Innovation entwickelt und produziert in Deutschland.
Products & services

SHORTRON connect - Befehlsgeräte mit M12 Anschluss
FLEXIBILITÄT Es stehen Drucktaster, Wahl- und Schlüsselschalter, Meldeleuchten und Not-Halt-Schalter mit verschiedenen Kontaktartkombinationen zur Verfügung. Die austauschbaren Bezeichnungsschilder der Drucktaster können ein- oder mehrfarbig bedruckt werden

PROBOXX - Innovatives und formschönes Gehäuse mit bis zu vier Befehlsstellen - individuell nach den eigen Anforderungen und Wünschen konfigurieren
ZUSAMMENSPIEL AUS DESIGN UND FUNKTION Flexibel, funktional und formschön – diese Eigenschaften zeichnen die neue Gehäusereihe proboxx der GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KG aus Dürmentingen aus. Mit der neuen Produktlinie ergänzt der Befehlsgerätespezialist sein Gehäuse-Portfolio um eine besonders edle und zugleich praktische Variante, die das tägliche Arbeiten erleichtert. Aktuell bietet SCHLEGEL die proboxx als Leergehäuse oder als bestücktes Gehäuse für vier verschiedene Systeme an.

Schlegel Elektrokontakt - Kundenspezifisch und bedarfsgerecht: Schlegel Feldbusanbindungen
Schlegel Befehls- und Meldegeräte lassen sich via Feldbusanbindungen an die gängigsten Feldbussysteme (AS-Interface, CANopen, Profibus DP etc.) anbinden. Wir bieten Ihnen hierfür ein breites Produktsortiment, das verschiedene modular aufgebaute Bedienfelder umfasst. Diese fertigen wir nach Ihren individuellen Anforderungen und stellen damit bedarfsgerechte Feldbusanbindungen sicher. Der kundenspezifische Aufbau der Leiterplatte gewährleistet höchste Gestaltungsflexibilität bei der Bestückung Ihrer Befehlsgeräte und Meldeleuchten. Insbesondere kommen unsere feldbusfähigen Produkte dort zum Einsatz, wo sich viele Befehls- und Meldegeräte konzentrieren und die Feldbusanbindung mit einem möglichst geringen Verkabelungsaufwand umgesetzt werden soll.

Richter Elektrotechnik GmbH - Maschinenleuchten
The dust and splash-proof LED machine light has a housing made of transparent polycarbonate and a protective cover for the circuit board made of acrylic glass. The power cable is permanently connected. The light can be attached using two variable pipe clamps. It is available in three different lengths and in different voltages (24 V and 120 V with UL approval).

Richter LED-A-Serie
The LED-A series is part of the new generation of our LED control cabinet lights. Thanks to the modern LED technology and the light cover with prism optics, this light is particularly bright and ensures optimal illumination of the control cabinet. In the standard version, the light has a socket and a motion detector, optionally country-specific sockets, door position switches and potential-free input/output. The through-wiring enables several lights to be connected in parallel. Installation can be carried out either with rear or side mounting brackets. The lights are available in different lengths and voltages. UL approvals are available for use in the USA and Canada.

Richter Stableuchte LED-S
The slim LED control cabinet light has an aluminum profile that can be swiveled in both directions and a protective cover made of acrylic glass. The light can be operated either via an on/off switch or a motion detector. The power cable is permanently connected. The light is attached by screwing it using side brackets or with the magnets integrated into the brackets. The light is available in three different lengths and in different voltages (24 V and 120 V with UL approval).

Richter LED-Kunststoff-Leuchte LS15
The lightweight, compact LED switch cabinet light made of plastic is designed for a voltage range of 210 to 240 volts. The light has a mains connection, a socket and an on/off switch. Alternatively, door position switches or motion detectors are possible. The light is attached without tools using the snap-in principle as standard, and can also be attached magnetically on request. With the additionally available adapter made of sheet steel, it can be attached both vertically and horizontally.

Richter LED-Kunststoff-Leuchte LS07
The LS07 is a lightweight, compact LED light made of plastic with an on/off switch and can optionally be operated using a motion detector or roller lever switch. The power cable is permanently connected. The light is attached as standard without tools using adhesive strips, but additional attachment using screws is possible. Alternatively, the light is available with magnetic attachment and in a 24 V version.

Richter LED-Multivolt-360-B
The lightweight LED control cabinet light made of transparent polycarbonate is designed for the voltage range of 20 to 265 volts AC/DC. The light has a mains connection and a button that can be used to activate either the integrated motion detector or continuous operation. The through-wiring enables several lights to be connected in parallel using a plug-in system. The housing can be rotated continuously through 360°. The light is screwed into the cabinet with two retaining clips or optionally attached with the magnets integrated into the retaining clips.

Richter LED-Maschinenleuchte LED-RGB 635
The dust and splash-proof LED machine light has a housing made of transparent polycarbonate and a protective cover for the circuit board made of acrylic glass with a prism look. The circuit board is equipped with RGB LEDs and allows a large selection of color combinations. The power cable is permanently connected. The light can be attached using two variable pipe clamps.

Richter 19 Zoll Technik - LED-19Z-05HE-ST-E
The LED data network light type 19" from Richter Elektrotechnik is currently one of the brightest LED lights for 19" cabinets with 1000 lumens. The optimized prism optics provide the best possible illumination of the rack slots. The low height of only half a height unit is an advantage. The 3-way switch and the mounting holes for cabinet installation are located on the front of the housing. The inputs for the power supply and for the optional door position switch are located on the back of the housing. The light is available in two colors (RAL 7035, RAL 9010).

Richter Sichtfenster mit Alu-Rahmen - SRC-Serie
The viewing window consists of an anodized aluminum frame profile with an acrylic glass pane and plastic corner brackets. It is available with various locks, including stainless steel hinges in conjunction with a plastic lock for use in the food industry. The hinges and the window lock are located within the frame profile and are therefore not in the field of vision of the pane. The windows are manufactured according to the customer's specifications. Manufacturing in-house enables prompt implementation of customer requests and short delivery times.

Richter Sichtfenster aus Acrylglas – Serie SRA
The viewing window consists of an acrylic glass cover and is available with various locks, including stainless steel hinges in conjunction with a plastic lock for use in the food industry. We offer the window in eight standard sizes.

Richter Schaltschrankzubehör
Control cabinet accessories such as power and connection cables, circuit diagram pockets, sockets and plugs, fans, heaters as well as ground straps and protective conductor cables complete our product range.

Richter Catalog 2024
Control cabinet lights: Depending on the application and area of use of the control cabinet, we offer lights in different lengths, materials and equipment variants. We have the right solution not only for standard cabinets but also for areas of use with moisture and high hygiene requirements as well as for data network cabinets with 19-inch slots. We manufacture lights with different voltages and approvals for worldwide use. Viewing windows: Viewing windows, also known as inspection windows, offer better visibility and protection of the electrical components in your control cabinet. They are made of acrylic glass (SRA) or aluminum (SRC) and offer protection against the ingress of foreign bodies. Our SRA windows are available in different sizes. The SRC windows are manufactured according to the customer's specifications between 200x250 mm and 1000x1200 mm. Air conditioning: We offer you all the components you need for optimal air conditioning in a control cabinet. From fans to heaters to the right thermostats. With our products you can ensure a safe environment in your systems. Accessories: You can also purchase other products such as connection cables, sockets, circuit diagram pockets, plugs, door position switches and much more from us.

2BSecure - maximale Sicherheit für USB und ETHERNET-Schnittstellen
Maximale Sicherheit für USB- und Ethernet-Schnittstellen Maschinen und Anlagen sind zunehmend vernetzt, damit steigt das Risiko von unbefugten Zugriffen und Cyberangriffen. Die neue EU-Maschinenverordnung 2027 und der CRA (Cyber Resilience Act) enthalten strenge Vorschriften zur Cybersicherheit. Unternehmen werden verpflichtet, ihre Maschinen umfassend vor Angriffen und Manipulationen zu schützen. 2BSecure, die innovative Sicherheitslösung zur Kontrolle von USB- und ETHERNET-Schnittstellen, bietet hier die perfekte Antwort.

FLEXITAST - die innovative Displaytaste
Flexitast ist die revolutionäre Drucktaste mit integriertem Display, die vielseitige und dynamische Anzeigeoptionen bietet. Ausgestattet mit einem speziell für SCHLEGEL entwickelten 72 x 72 Pixel ZBD-Display und einer WRGB-Hintergrundbeleuchtung, ermöglicht Flexitast die flexible Darstellung von Texten und Symbolen. Dank der speziellen Display-Technologie bleibt der Bildschirminhalt selbst ohne Energieversorgung bestehen. Das elegante Design und das – durch bruchfestes Glas – geschützte Display machen den Displaytaster zu einer effizienten und robusten Lösung für verschiedenste Einsatzbereiche.